Un riad con terraza o piscina privada

La elección del alojamiento importa más que todo lo demás. Un riad, casa tradicional abierta a un patio, ofrece lo que se busca en pareja: silencio en cuanto la puerta se cierra sobre el callejón, pocas habitaciones y una terraza en el tejado. Para una escapada romántica, algunos criterios marcan la diferencia:
- Una habitación con terraza privada: varios riads reservan una parte del tejado para una sola habitación, a menudo la suite de la última planta. Es el lugar ideal para el desayuno o una copa al atardecer.
- Una piscina pequeña: el estanque de inmersión del patio o del tejado sirve sobre todo para refrescarse, no para nadar. Pregunte si está climatizado si viaja en invierno.
- La cena en el propio riad: muchos riads sirven la cena en la terraza o en el patio, bajo petición el día anterior. Suele ser la velada más tranquila de la estancia.
- El aislamiento acústico: las habitaciones dan al patio y a veces se oyen entre sí. Una habitación en una planta alta, lejos de la cocina y de la puerta de entrada, es más tranquila.
- El alquiler completo: algunos riads pequeños se alquilan enteros, una opción que conviene considerar para una luna de miel o para dos parejas de amigos.
Los sectores de Mouassine, Dar el-Bacha y la Kasbah combinan encanto y fácil acceso en taxi. En invierno, compruebe la calefacción: las noches bajan hasta unos 6 °C en enero y un riad mal calefactado estropea enseguida la velada.
El amanecer en globo aerostático
El vuelo en globo sobre el campo, al norte de la Palmeraie, es una de las excursiones favoritas de las parejas. Recogida antes del alba, de 40 a 60 minutos de vuelo frente al Alto Atlas y desayuno bereber al aterrizar: la mañana dura unas cuatro horas y media. Para dos, hay dos fórmulas que evitan la gran cesta compartida de 16 a 20 pasajeros: el compartimento reservado de una cesta (unos 4.900 MAD a precio público de los operadores) y el globo privado (unos 5.800 MAD a precio público, desde unos 240 € por persona a través de plataformas). El vuelo «gastronómico», con desayuno servido en el aire, se vende de 390 a 680 € por persona. La elección del operador, el tiempo y las cancelaciones se detallan en nuestra guía globo aerostático en Marrakech.
Reserve el vuelo al principio del viaje: si lo cancelan por el viento, le quedarán mañanas para aplazarlo.
Un hammam para dos
El hammam también se puede compartir en pareja. Los hammams públicos de barrio separan a hombres y mujeres, pero la mayoría de los spas de la medina y de los palaces disponen de cabinas dobles, donde la pareja sigue junta el ritual: calor, jabón negro, exfoliación, mascarilla de ghassoul y, a menudo, un masaje. Calcule unos 600 a 1.000 DH por persona por un hammam seguido de masaje en un spa de la medina, y desde unos 1.200 DH por un hammam de una hora en un palace. Especifique «cabina doble» o «hammam para parejas» al reservar, preferiblemente a última hora de la tarde, después de un día de caminata.
El desarrollo de una sesión, lo que hay que llevar y una selección de direcciones figuran en nuestra guía del hammam en Marrakech.
Un té o una cena en La Mamounia
En el límite de la medina, en la avenue Bab Jdid, La Mamounia es un palace inaugurado en 1923, rodeado de jardines de olivos, naranjos y rosales. Quienes no se alojan en el hotel solo pueden acceder a los jardines con reserva en uno de sus restaurantes, bares o salones de té: es, pues, una buena ocasión para darse el capricho de una merienda o una cena.
- La merienda Pierre Hermé: el pastelero francés firma la carta del Menzeh, pabellón situado al final de una avenida de los jardines, abierto todos los días de 10:00 a 18:00, y la del salón de té del hotel. La merienda para dos (dos bebidas, pasteles, macarons, magdalenas y minisándwiches) cuesta 680 DH, o 1.250 DH con un cóctel Ispahan con champán por persona. Un té solo se pide desde 70 DH.
- La cena: el hotel cuenta, entre otros, con Le Marocain, restaurante de cocina marroquí del chef Rachid Agouray, L'Italien de Simone Zanoni y L'Asiatique de Jean-Georges Vongerichten, además de varios bares, entre ellos el Churchill y el bar Majorelle.
En todos los restaurantes y bares se exige vestimenta elegante: nada de chanclas ni sandalias de plástico, ni pantalón corto después de las 18:00. Reserve por teléfono o por correo electrónico, con unos días de antelación en temporada alta.
Los jardines a primera hora
Los jardines de Marrakech cambian por completo según la hora. A la apertura, antes de los grupos, vuelven a ser lugares tranquilos donde sentarse junto a un estanque.
- El Jardín Majorelle abre a las 8:00. Reserve en línea el primer turno, el único momento en que las avenidas en torno a la villa azul están despejadas. La entrada solo al jardín cuesta 170 MAD por persona.
- El Jardín Secreto, rue Mouassine, abre a las 9:30. El jardín islámico, con sus cuatro parterres y su pabellón central, es especialmente apacible a primera hora de la mañana. Entrada a 100 MAD, más 40 MAD por la torre que domina los tejados de la medina.
- Los jardines de la Menara, al oeste de la ciudad, son más adecuados para el final de la tarde: la luz dora el pabellón y, con tiempo despejado, el Atlas se refleja en el gran estanque. La entrada a los jardines es gratuita; vaya entre semana, cuando hay menos gente que el fin de semana.
Un paseo en calesa
Las calesas verdes esperan en la plaza Foucauld, junto a Jemaa el-Fna, y delante de la Kutubía. El recorrido por las murallas al final del día, cuando el adobe adquiere un tono rojo anaranjado, es el paseo más clásico; también se puede pedir que le lleven hasta la Menara o el Jardín Majorelle. El precio no está anunciado de forma fiable: las tarifas registradas en 2026 rondan los 150 a 300 DH la hora por coche. Antes de subir, acuerde la duración, el itinerario y el importe total por el coche (y no por persona), y pague al final. Evite una calesa cuyo caballo parezca demacrado o herido.
Una cena bajo las estrellas en Agafay

El desierto de Agafay, a unos cuarenta kilómetros al suroeste de la ciudad (de 45 minutos a una hora por carretera), es una meseta de colinas pedregosas sin dunas, frente al Alto Atlas. Por la noche, los campamentos montan sus mesas de cara a la puesta de sol y después sirven la cena bajo la tienda o al aire libre, alrededor de una hoguera. Lejos de las luces de la ciudad, el cielo estrellado es uno de los momentos más destacados de la excursión.
Las fórmulas nocturnas se venden por unos 250 a 600 DH por persona, y las excursiones organizadas con traslado desde Marrakech, de 45 a 130 € por persona. Varios campamentos ofrecen también pasar la noche allí, en tiendas equipadas. Compruebe qué está incluido (traslado, cena, bebidas) y lleve una chaqueta de abrigo: las noches son frescas buena parte del año.
Un día o una noche en Essaouira
A unos 190 km al oeste, Essaouira ofrece un cambio total de ambiente: murallas frente al Atlántico, puerto pesquero de barcas azules y medina blanca declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO. Los autobuses de Supratours y CTM llegan a la ciudad en unas tres horas, por 100 a 140 MAD el trayecto de ida por persona.
En un solo día, el tiempo en el lugar es escaso. Para ver ponerse el sol sobre el océano desde la Skala de la Ville, el bastión de los cañones, es mejor pasar al menos una noche en un riad de la medina y volver al día siguiente. Lleve una chaqueta: a menudo sopla el viento y el aire es más fresco que en Marrakech.
Restaurantes para una cena de dos
Para una cena marroquí en intimidad, algunas casas de larga trayectoria han demostrado su valía.
- Dar Yacout, 79 derb Sidi Ahmed Soussi, cerca de Bab Doukkala: una de las casas más antiguas de la medina reconvertidas en restaurante, con salones decorados y terraza en la azotea. Menú marroquí único servido en varios platos, solo por la noche, de 19:00 a 23:00, todos los días salvo el lunes. Reserva imprescindible; pregunte el precio del menú al reservar.
- Al Fassia, fundado en 1987 por Mohammed y Fatima Chab, con un equipo de cocina y de sala íntegramente femenino: una dirección en Guéliz, 55 boulevard Zerktouni, y otra en Agdal, route de l'Ourika, donde se cena en el jardín o en salones marroquíes. Reserve, sobre todo el fin de semana.
- Le Marocain de La Mamounia, para combinar cena y paseo por los jardines del palace (véase más arriba).
Para el aperitivo al atardecer, las terrazas de los tejados de la medina, con o sin alcohol, se presentan en nuestra guía de Marrakech de noche, citada al final del artículo.
Lo que hay que saber en pareja
Algunas normas de convivencia y de derecho se aplican a las parejas, sea cual sea su nacionalidad.
- La discreción en público: los gestos de afecto marcados, como besarse o abrazarse, están mal vistos en la calle, sobre todo cerca de las mezquitas y en la medina. El servicio británico de consejos para viajeros recomienda evitarlos, incluso en los barrios turísticos. Reserve las muestras de cariño para el riad o el hotel.
- Las parejas no casadas: el Código Penal marroquí (artículo 490) castiga las relaciones sexuales fuera del matrimonio, pero las autoridades británicas precisan que la norma sobre compartir habitación de hotel no suele aplicarse a los visitantes extranjeros. En mayo de 2024, el ministro de Justicia declaró que la exigencia de un acta de matrimonio en la recepción no tenía base legal. Si uno de los dos miembros de la pareja es de nacionalidad marroquí, algunos establecimientos siguen pidiéndola: pregunte antes de reservar.
- Las parejas del mismo sexo: las relaciones entre personas del mismo sexo son ilegales en Marruecos, y los gestos de afecto en público pueden acarrear procesamiento. Se impone la mayor discreción fuera del alojamiento.
- La vestimenta: ropa que cubra hombros y rodillas en la ciudad, y vestimenta cuidada para los palaces y los restaurantes elegantes por la noche.
Qué época elegir
La primavera (de marzo a mayo) y el otoño (de finales de septiembre a noviembre) son las estaciones más agradables: días cálidos sin exceso, noches suaves en las terrazas, noches soportables en Agafay. En julio y agosto, las máximas medias rondan los 38 °C: la estancia se reparte entonces entre la piscina y las salidas al amanecer o al anochecer. El invierno es soleado, pero las noches son frías, con la ventaja de ver las cumbres nevadas del Atlas.
Durante el Ramadán, que debería empezar hacia el 8 de febrero de 2027 y durar hasta el 9 de marzo aproximadamente, cambia el ritmo de los restaurantes y la venta de alcohol está muy restringida: conviene tenerlo en cuenta para una cena de celebración o un aniversario de boda.
Resumen: ideas y presupuesto
| Idea | Dónde | Presupuesto indicativo | Consejo |
|---|---|---|---|
| Riad con terraza o piscina privada | Medina (Mouassine, Dar el-Bacha, Kasbah) | Según el riad y la temporada | Pedir una habitación en planta alta con terraza |
| Globo en compartimento o globo privado | Norte de la Palmeraie | Unos 4.900 a 5.800 MAD a precio público; 390 a 680 € por persona en vuelo gastronómico | Reservar al principio del viaje |
| Hammam en cabina doble | Spas de la medina, palaces | 600 a 1.000 DH por persona con masaje; desde unos 1.200 DH en un palace | Reservar a última hora de la tarde |
| Merienda Pierre Hermé en La Mamounia | Avenue Bab Jdid | 680 DH para dos; 1.250 DH con cóctel de champán | Reservar, vestimenta elegante |
| Jardín Majorelle a la apertura | Guéliz | 170 MAD por persona | Turno de las 8:00, en línea |
| Jardín Secreto | Medina, rue Mouassine | 100 MAD, torre 40 MAD | Ir a las 9:30 |
| Jardines de la Menara | Oeste de la ciudad | Gratis (pabellón de pago) | Final de la tarde, entre semana |
| Calesa por las murallas | Plaza Foucauld, Kutubía | Unos 150 a 300 DH la hora por coche | Acordar precio y duración antes |
| Cena en un campamento de Agafay | 40 km al suroeste | 250 a 600 DH por persona; 45 a 130 € con traslado | Llevar una chaqueta |
| Escapada a Essaouira | 190 km al oeste | 100 a 140 MAD el trayecto de ida en autobús | Dormir allí para ver la puesta de sol |
| Cena en Dar Yacout o Al Fassia | Medina, Guéliz, Agdal | Alto | Reservar con varios días de antelación |
Tarifas comprobadas en octubre de 2026, a título indicativo.
Para ir más lejos
Para elegir el barrio de su riad o de su hotel, lea nuestra guía dónde dormir en Marrakech. Los rooftops, bares y cenas con espectáculo se detallan en Marrakech de noche, y las normas de vestimenta de los palaces, los lugares de culto y el desierto, en cómo vestirse en Marrakech.








