バブ・デバグは「なめし職人の門」を意味し、マラケシュで最も古い門のひとつです。1126年ごろ、アルモラビド朝の君主アリー・ブン・ユースフが最初の城壁を築かせたときにさかのぼります。メディナの東側にあり、2つある東の門のうち最も北に位置します。チケットは不要で、数分で通り抜けられます。見どころは、マラケシュの門のなかで最も複雑な曲がりくねった通路と、門の名の由来になったなめし革工房地区の入口にあることです。このページは門そのものを扱います。なめしの槽や工房の見学については専用のページをご覧ください。ほかの門との位置づけはマラケシュの城壁と城門で、周辺の地区はメディナ北部ガイドで紹介しています。
見どころ
曲がりくねった通路
単純なアーチではなく、小さな迷路のような門です。通路は2つの中庭(屋根のない空間)と細長いヴォールト天井の部屋を通り抜けながら、S字に近い形で5回曲がります。この造りは、攻め手を守る側の目の前で少しずつしか進めなくするためのものでした。中央の部屋がアルモラビド朝のもとの門にあたり、中庭はアルモハド朝が加えたと考えられています。
外から見た門
石灰と地元の砂で築かれたオーカー色の版築の城壁が、門に赤みがかったオレンジ色を与えています。ほかの城門と同じく飾り気はなく、バブ・アグナウのような彫刻の装飾ではなく、量感と光が印象をつくります。
名前の由来
「デバグ」はアラビア語で「なめし職人」を意味するdabbaghに由来します。アルモラビド朝の時代から、近くのイシル川の水を使ってなめし革工房が営まれてきました。今でも風向きが変わると、皮の匂いが門の名の由来を思い出させます。
屋上への階段
門の南東の角にある階段から屋上のテラスに上がれます。一般に開放されているとは限らないので、あてにせず、無理に入らないでください。
実用情報
ワンポイントアドバイス
- 入場は一年中無料で、チケットも開門時間もありません。この地区で気をつけたいのは客引きです。知らない人が「なめし革工房は今日は閉まっている」「道が違う」などと声をかけ、手数料を受け取れる革製品の店に連れて行くことがあります。一人で行き、丁寧に断り、見学にはなめし革工房のページを参考にしてください。門の周辺は交通量が多く(スクーターや荷車)、通り抜けるときは注意してください。近くで人を撮影するときは必ず先に声をかけましょう。公認ガイドはバッジを付けています。
アクセス
メディナの北東、バブ・デバグ通り、城壁の東側 ジャマ・エル・フナ広場から徒歩で20〜25分。スーク(市場)を抜けてベン・ユーセフ・マドラサの方へ進み、バブ・デバグ通りを東へ向かいます プティタクシー(小型タクシー)で:「バブ・デバグ」と告げてください。城壁の外側からは車で門まで行けます
営業時間
周辺のスポット
地図で見る →
コメント
まだコメントはありません。