傑馬夫納廣場:圈場表演,城市的第一場演出

馬拉喀什最古老的表演是免費的,每天都在傑馬夫納廣場上演。傍晚時分,觀眾圍著一位藝人或一個劇團形成圓圈,稱為 halqa。正是這項口述傳統,讓聯合國教科文組織於 2001 年宣布廣場為人類口述與非物質遺產傑作。

你在圈場裡會看到什麼

  • 說書人:站在圈子中央,用摩洛哥阿拉伯語(darija)講述史詩、寓言或日常生活的故事,並模仿故事中的角色。即使不懂語言,也能跟上表演與觀眾的反應。
  • 格納瓦(gnaoua)樂手:身穿彩色長袍,戴著綴有寶螺貝的小圓帽,演奏 qraqeb(沉重的鐵製響板)和鼓,有時搭配格姆布里(guembri,他們曲目中的三弦魯特琴)。有些人跳舞時會甩動帽上的絨球。
  • 雜技演員:特技團隊疊起人塔,並在地上連續翻跳,這是蘇斯(Souss)雜技演員傳承的傳統。
  • 民間樂團:歌手、小提琴和阿馬齊格或夏比(chaâbi)打擊樂,通常是晚上最熱鬧的圈子。

圈場在傍晚形成,主要在日落到深夜之間最熱絡,那時廣場人潮最多。

先理解,再觀看

位於廣場南側舊國家銀行大樓裡的非物質遺產博物館,介紹了 hlaiqi(圈場藝人)、他們的職業和廣場的歷史。外國遊客門票 40 DH,週二至週日 10:00 至 18:00 開放:傍晚參觀博物館,然後在天黑時前往廣場,是順理成章的安排。

禮儀

如果你停留在圈子裡或拍攝,帽子傳過來時請給幾個迪拉姆:這是藝人唯一的收入。如果不想為拍照付錢,請遠離弄蛇人和猴子表演者。人潮擁擠:請把手機放在前面的口袋。

格納瓦音樂與傳統音樂會

穆瓦辛博物館的音樂之夜

穆瓦辛博物館現稱馬拉喀什音樂博物館,會在其 douiria(以彩繪雪松木天花板裝飾的接待廳)舉辦小型音樂會。一般安排在週一、週三和週五的 18:00 至 19:00,節目輪流演出阿拉伯—安達盧西亞音樂、格納瓦音樂和阿馬齊格音樂;年終節慶期間則每天都有音樂會。有兩種方案:音樂會附薄荷茶 120 DH,或音樂會後享用傳統餐點(沙拉、塔吉鍋、甜點)300 DH。座位不多:請透過博物館的表格或 WhatsApp 預約。這是坐著欣賞這些音樂、聽原音、小規模聚會的最佳方式。

格納瓦:從廣場到 lila

格納瓦音樂於 2019 年被聯合國教科文組織列入非物質文化遺產,有兩種面貌。在廣場和晚宴秀中,你聽到的是它歡慶、簡短而富節奏的形式。它的儀式形式則是 lila,一種持續到清晨的夜間音樂與出神儀式,在民宅或扎維亞(zaouïa,宗教聚會所)舉行。這不是售票的表演:必須受邀才能參加,通常透過樂手或你的里亞德,並且要保持低調,拍照前先詢問。

鐘咖啡館的說書會

在卡斯巴區(Kasbah)的 Derb Chtouka 224 號,鐘咖啡館(Café Clock)讓 hikaya(說書藝術)重新煥發生機。每週四 19:00,由說書人哈吉·艾哈邁德·埃扎爾加尼(Haj Ahmed Ezzarghani)培訓的學徒們,以摩洛哥阿拉伯語和英語講述傳統故事。入場免費;在現場點一杯茶或一餐。請稍微提早到,場地很快就會坐滿。

晚宴秀:怎麼選

騎馬炫技的騎士在 Chez Ali 競技場中疾馳

三個問題可以幫你決定:你想看馬(騎馬炫技 fantasia)、在歡慶氣氛中看東方舞蹈,還是在星空下度過安靜的夜晚?我們的馬拉喀什夜生活指南把它們放進完整的一晚行程中;以下是實際內容的詳情。

Chez Ali:大型騎馬炫技

位於棕櫚林區入口、卡薩布蘭卡路上的 Chez Ali,在酋長式帳篷下接待數百位賓客。晚餐期間(依方案提供烤全羊或塔吉鍋),來自各地區的民俗團體在帳篷間穿梭演出。約 22:30,所有人移往競技場:騎士們集體發射火繩槍衝鋒(tbourida,2021 年被聯合國教科文組織列入名錄)、馬上雜技、東方舞蹈,最後是煙火。每晚 20:00 開門。依菜單不同,每人約 40 至 60 歐元,飲料另計,通常包含從飯店往返的接送。這是大規模的表演,專為團體和家庭設計。

Comptoir Darna:餐桌上的東方舞與格納瓦

位於伊維納吉的沙胡達大道(avenue Echouhada),Comptoir Darna 是一間熱鬧的餐廳,而不是劇場。從 20:00 起,原音樂團演奏阿拉伯—安達盧西亞經典曲目;東方舞者和格納瓦樂手的演出約在 21:30 和 23:20,之後中庭會轉成夜店模式。餐廳標示每人平均消費為 600 至 900 DH(含飲料),不另收門票。第一輪用餐(約 19:00)接受兒童入場,之後氣氛會變得非常吵鬧。取消訂位至少要在 24 小時前辦理。

Dar Soukkar:城外的宮殿

位於烏里卡路(route de l'Ourika)3.5 公里處的 Dar Soukkar 宮殿,每晚 19:30 起供應摩洛哥、地中海或亞洲晚餐,並由東方舞者、格納瓦樂手和火焰表演者伴隨。大廳十分寬敞,營業到凌晨 2:00。晚餐可線上預約,需付訂金。要求穿著晚裝(不可穿夾腳拖、短褲、涼鞋或鴨舌帽),兒童僅限週一至週四入場。

阿加法營地之夜

距離西南方約 40 公里,阿加法沙漠的營地提供另一種形式的表演:石頭山丘上的日落、帳篷下的晚餐,然後是營火旁的樂手。晚間方案每人約 250 至 600 DH,有時包含接送。預約前請確認返程時間以及所宣傳的音樂包含什麼:有些營地每晚都有樂團,有些則只有幾晚。

藝術節:一年中的大型夜晚

全國民間藝術節上區域劇團的舞者

全國民間藝術節每年夏季匯集來自摩洛哥各地的劇團:南部的 ahwach、中阿特拉斯的舞蹈、撒哈拉的歌曲。第 55 屆於 2026 年 7 月 2 日至 6 日舉行。第一晚的遊行從穆罕默德五世大道走到巴迪宮,其大庭院隨後在晚上約 21:00 舉辦演出。2026 年的門票起價 30 DH,在 Wanaut 平台線上販售。2027 年的日期尚未公布。

十一月的國際電影節(2026 年 11 月 20 日至 28 日)提供免費放映,座位有限。一年中的其他活動請見我們的馬拉喀什活動日曆。

新城區的劇場與電影院

馬拉喀什皇家劇院,圓頂與列柱圓廳

皇家劇院

面對火車站的馬拉喀什皇家劇院,由查爾斯·博卡拉(Charles Boccara)設計,可由圓頂和赭色磚牆辨認。2001 年僅啟用了外觀和約 1,200 個座位的露天劇場;歌劇廳從未使用過,完工工程於 2025 年重新啟動。這裡沒有固定的演出季:場地偶爾舉辦音樂會和藝術節,由主辦單位公告,並在摩洛哥線上售票平台販售。其餘時間,只能從外面欣賞。

法國文化中心與 Le Colisée 電影院

位於蓋利茲塔爾加路(route de la Targa)的馬拉喀什法國文化中心(Institut français),全年安排放映、音樂會、戲劇和展覽,並在 6 月 20 日於花園舉辦免費的音樂節。位於蓋利茲穆罕默德·澤克圖尼大道(boulevard Mohammed Zerktouni)的 Le Colisée 電影院,放映新片(常以原聲版加法文字幕),也放映摩洛哥電影。一樓座位 40 DH(週一 30 DH),樓上座位 50 DH。

預約、穿著、回程:實用建議

  • 預約:旺季(春季、歐洲學校假期、年底)請提前幾天直接向場所或透過里亞德預訂晚宴秀。穆瓦辛博物館的音樂會必須預約。
  • 穿著:伊維納吉和烏里卡路的晚宴秀,男士請穿長褲和包鞋;不可穿短褲或夾腳拖。阿加法和戶外的騎馬炫技,請帶外套。
  • 接送:Chez Ali 與阿加法營地的方案通常含接駁車。其餘情況請搭跳錶的小型計程車;夜間加收 50%。
  • 齋戒月:傑馬夫納廣場主要在開齋後才熱鬧起來,表演時間在該月期間可能變動;預約時請詢問節目表。2027 年的齋戒月預計約從 2 月 8 日到 3 月 9 日。我們的馬拉喀什齋戒月指南詳細說明有哪些變化。

重點整理:該選哪種表演

表演 地點 時間 價格參考 適合對象
傑馬夫納廣場圈場 舊城區 每天,傍晚和晚上 帽子裡放幾個迪拉姆 所有人
穆瓦辛博物館音樂會 舊城區,穆瓦辛 週一、三、五 18:00 120 DH(茶)或 300 DH(餐) 音樂愛好者
鐘咖啡館說書 卡斯巴 週四 19:00 免費 好奇的人、說英語者
Chez Ali,騎馬炫技 棕櫚林區 每晚,競技場約 22:30 約 40 至 60 歐元 家庭、團體
Comptoir Darna 伊維納吉 每晚,舞蹈約 21:30 與 23:20 600 至 900 DH 成人、歡慶之夜
Dar Soukkar 烏里卡路 每晚 19:30 起 需預約 成人、華麗場景
阿加法營地 西南 40 公里 日落與夜晚 250 至 600 DH 情侶、朋友
全國民間藝術節 巴迪宮 七月初 起價 30 DH 所有人
Le Colisée 電影院 蓋利茲 每天 40 至 50 DH 影迷

價格為 2026 年 10 月查證。

延伸閱讀

初次造訪時,留一個晚上給傑馬夫納廣場和它的圈場,再依你的類型選擇一場晚宴秀:帶孩子選騎馬炫技,成人同行選 Comptoir Darna,想要安靜選阿加法。想了解屋頂露台、酒吧與夜店,請閱讀我們的馬拉喀什夜生活指南;想配合藝術節安排日期,請參考馬拉喀什活動日曆。