あいさつと丁寧な言い方

食事と飲み物の注文

道案内と値段

数字

現地の表現 簡単な発音 意味
wahed, jouj, tlata, rb'a, khamsa, setta, seb'a, tmanya, tes'ud, 'ashra WA-hed, zhooj, tla-TA, AR-ba, KHAM-sa, SET-ta, SEB-a, tma-NYA, TIS-a, ASH-ra 1から10の数字
'ashrin, khamsin, mya, alf ash-REEN, kham-SEEN, MEE-ya, alf 20 / 50 / 100 / 1,000

緊急時

現地の表現 簡単な発音 意味
3awnouni! a-oo-NOO-nee 助けて！
Bolis bo-LEES 警察
Bghit tbib b-GHEET tbeeb 医者が必要です

発音とマナー

  • kh と gh は喉の奥で出す音です（「ハ」と「ガ」の中間のようなかすれた音）。3 は日本語にない喉の音で、短い母音のように発音します。
  • 「サラーム・アライクム」（あなたに平安を）には「ワ・アライクム・サラーム」と返します。握手のあと右手を胸に当てるのもよくある仕草です。
  • 頼んでいない案内人には、笑顔で「ラ、シュクラン」と言えば十分です。立ち止まらず、すぐにお金を渡さないようにしましょう。
  • スークでは最初に言われる値段は出発点です。「ブカッダシュ？」、続けて「ガーリ・ブザーフ」（高すぎる）と言い、買う気があるときだけ金額を提示しましょう。

緊急時の電話番号

モロッコでは、市内の警察は19、王立憲兵隊は177、民間防衛（救急・消防）は15です（一般的な番号です。出発前に外務省の情報で確認してください。2026年10月）。これらのフレーズが役立つ場面はマラケシュで避けたい詐欺でも紹介しています。

実際に使ってみる

実際の場面で試すのが一番です。市場見学つきの料理教室や、ジャマ・エル・フナ広場の夜のフードツアーなら、料理の名前を聞いて注文できます。マラケシュのメディナガイドとマラケシュの料理教室もあわせてご覧ください。

La rédaction Marrakech Authority, 26/10/2026.