Маршрут вкратце

Прогулка занимает около 1,5 км от площади Джемаа эль-Фна до Баб Деббаг в следующем порядке: площадь Специй (Рахба Кедима), площадь Бен Юссеф с альморавидской куббой, медресе и мечеть Бен Юссеф, музей Марракеша и Дар Бельарж, Дом фотографии и фонтан Шроб у Шуф, затем улица Баб Деббаг до дубилен и ворот. Рассчитывайте на полдня с тремя посещениями или на целый день, если добавить обед на террасе и долгую паузу в Доме фотографии.

Выходите рано. Кожевники работают главным образом утром, медресе спокойнее сразу после открытия, а суки, через которые идёт путь на север, оживляются лишь к середине утра: до 10:00 идти легче. Если хотите начать с дубилен, переверните маршрут и закончите на площади Специй, где во второй половине дня атмосфера живее.

Общие ориентиры, разделение на сектора и выбор рьяда — читайте сначала в нашем путеводителе по медине Марракеша.

Остановка 1: площадь Специй (Рахба Кедима)

От площади Джемаа эль-Фна поднимайтесь по улице Сук Семмарин на север минут десять, затем поверните направо к площади Специй, которую марракешцы называют Рахба Кедима — «старая площадь». Это небольшая эспланада на краю суков Марракеша: травники, торговцы специями, плетёными корзинами и шляпами и несколько прилавков с традиционными лекарственными средствами. К северу от площади открывается ковровый сук, называемый берберским аукционом.

Площадь — в первую очередь ориентир: она окружена террасами, с которых видны прилавки; они удобны для первой передышки или чтобы понять план квартала, прежде чем углубляться севернее.

Остановка 2: площадь Бен Юссеф и альморавидская кубба

Продолжая путь на север через суки, вы минут через десять выходите на площадь Бен Юссеф — небольшой пешеходный перекрёсток, над которым возвышается зелёный минарет мечети. Здесь друг напротив друга расположены три входа: медресе, музей Марракеша и, ниже уровня площади, огороженная альморавидская кубба.

Этот небольшой павильон с куполом, называемый также Кубба Баадийн, — единственное сохранившееся в Марракеше альморавидское здание. Он был возведён при эмире Али ибн Юсуфе, в 1117 или в 1125 году в зависимости от прочтения основополагающей надписи, и служил залом омовений для соседней большой мечети. Погребённый под несколькими метрами насыпи, он был расчищен французскими археологами в конце 1940-х и начале 1950-х годов. В яму спускаются, чтобы увидеть внутреннюю часть купола, украшенного резными пересекающимися арками, растительными мотивами и надписью; малые угловые купола несут одни из старейших в Марокко декоров из мукарнасов.

Кубба находится в ведении министерства культуры: она открыта ежедневно с 9:00 до 17:00, билет стоит 100 дирхамов для взрослого иностранца и 50 дирхамов для иностранного ребёнка от 7 до 13 лет. Осмотр занимает 20–30 минут; значительную часть памятника видно и от решётки.

Остановка 3: медресе и мечеть Бен Юссеф

В нескольких шагах медресе Бен Юссеф — бывшая коранической школа города, перестроенная в 1564–1565 годах саадитским султаном Абдаллахом аль-Галибом. Отреставрированное начиная с 2017 года, оно вновь открылось в апреле 2022 года и сегодня подчиняется министерству вакфов и исламских дел. Оно открыто ежедневно с 9:00 до 19:00; вход стоит 50 дирхамов, 10 дирхамов для детей до 12 лет, а билет продаётся только на месте, так как онлайн-касса на техобслуживании. Наша страница подробно описывает двор, молитвенный зал и студенческие кельи; рассчитывайте примерно на час.

Мечеть Бен Юссеф, давшая название кварталу, была основана Альморавидами в XII веке, но нынешнее здание — результат полной перестройки при алауитском султане Мулае Слимане, завершённой в 1819–1820 годах вместе с минаретом высотой около сорока метров. Она действующая и только для мусульман: любоваться ею можно с площади.

Остановка 4: музей Марракеша и Дар Бельарж

Музей Марракеша занимает дворец Дар Мнебхи, построенный в конце XIX века для Мехди Мнебхи, министра султана Мулая Абдельазиза, и отреставрированный Фондом Омара Бенджеллуна, который открыл его в 1997 году. Главная ценность посещения — большое крытое патио с латунной люстрой. Ни один официальный источник не подтверждал его часы работы и регулярное открытие в октябре 2026 года: лучше бросить взгляд на дверь мимоходом, чем делать его центром утра.

Напротив медресе Дар Бельарж, «дом аистов», занимает бывшую больницу для птиц. Двое швейцарцев, Сюзанна Бидерман и Макс Алиот, превратили его в 1999 году в фонд культуры, посвящённый живому наследию Марокко и современному творчеству. Фонд представляет коллективную выставку «Археологии» с 5 февраля 2026 года по 25 декабря 2027 года. Он открыт со вторника по субботу с 9:30 до 15:00, вход свободный; часть лета он закрыт.

Остановка 5: Дом фотографии и фонтан Шроб у Шуф

Резной деревянный навес фонтана Шроб у Шуф

В нескольких минутах к западу от площади, на улице Сук эль-Фасси, Дом фотографии занимает отреставрированный бывший фондук. В нём на трёх этажах выставлены снимки Марокко, сделанные с конца XIX века по 1960 год, а завершается осмотр на крыше-террасе, где работает кафе. Он открыт ежедневно с 9:30 до 19:00; вход стоит 80 дирхамов, 50 дирхамов для резидентов и бесплатно для детей до 15 лет. Билет даёт также доступ в Музей музыки, размещённый в бывшем музее Муасин. Другие бывшие караван-сараи такого же рода разбросаны по кварталу: наша страница о фондуках Марракеша рассказывает об их истории.

По пути поищите фонтан Шроб у Шуф — «пей и смотри» на разговорном арабском, встроенный в стену возле медресе. Он датируется концом XVI или началом XVII века, над ним навес из резного дерева с мукарнасами и двумя каллиграфическими картушами во славу Бога. Это один из самых украшенных общественных фонтанов медины; его фотографируют анфас, из переулка.

Остановка 6: Баб Деббаг и дубильни

Арка ворот Баб Деббаг

От площади Бен Юссеф улица Баб Деббаг ведёт на восток примерно десять минут пешком. Квартал меняется: меньше лавок для туристов, больше кожевенных мастерских, складов шкур и тележек. В конце дубильни Марракеша занимают открытые чаны на южной стороне улицы, прямо перед воротами; крупнейший кооператив — ассоциация Сиди Якуб. Вход свободный; сторож часто предлагает объяснения за чаевые 10–20 дирхамов.

Ворота Баб Деббаг, «ворота кожевников», относятся к строительству первых альморавидских стен около 1126 года. Их коленчатый проход несколько раз поворачивает через два открытых двора и сводчатый зал — оборонительное устройство, которое проходят пешком. Наша страница о стенах и воротах Марракеша помещает их среди других ворот города. Поскольку к воротам можно подъехать на машине снаружи стен, вы можете вернуться на малом такси, не пересекая суки заново.

Сводная таблица остановок

Остановка Часы работы Цена для взрослого иностранца Длительность осмотра
Площадь Специй (Рахба Кедима) Вход свободный, прилавки открыты днём Бесплатно 20 мин
Альморавидская кубба Ежедневно, 9:00–17:00 100 дирхамов 20–30 мин
Медресе Бен Юссеф Ежедневно, 9:00–19:00 50 дирхамов 1 ч
Мечеть Бен Юссеф Только для мусульман — Вид с площади
Музей Марракеша (Дар Мнебхи) Открытие официально не подтверждено — 45 мин
Дар Бельарж Со вторника по субботу, 9:30–15:00 Бесплатно 30 мин
Дом фотографии Ежедневно, 9:30–19:00 80 дирхамов 1 ч
Дубильни и Баб Деббаг Вход свободный, кожевники работают утром Чаевые сторожу 45 мин

Цены проверены в октябре 2026 года. В альморавидской куббе марокканцы и резиденты платят 30 дирхамов, а по пятницам вход для них бесплатный. Часы работы могут меняться во время Рамадана и религиозных праздников.

Где поесть и передохнуть

На севере медины мало харчевен для посетителей, но есть несколько заведений с террасами:

  • Café des Épices, дерб Рахба Лакдима, 75: три этажа и терраса на крыше над площадью Специй; завтрак, салаты, тажины, соки и чай.
  • Nomad, дерб Аарджан, 1: ресторан, открытый в 2014 году в бывшей ковровой лавке, с двумя ярусами террас над площадью Специй; переосмысленная марокканская кухня, без алкоголя, рекомендуется бронь.
  • Терраса Дома фотографии: напитки и лёгкие закуски на крыше музея, с видом на крыши медины.
  • Le Foundouk, сук Халь Фаси, 55, рядом с музеем Марракеша: вечерний ресторан в бывшем особняке с террасой на крыше.

Что заказывать, подскажет наше руководство что поесть в Марракеше.

Ловушки, которых стоит избегать

Север медины — район, где больше всего зазывал, из-за дубилен:

  • «Медресе закрыто» или «сегодня последний день берберского праздника»: незнакомец уводит вас с пути к дубильням или в кожаную лавку, а затем требует денег. Идите дальше к площади Бен Юссеф; часы работы на наших страницах достоверны.
  • Веточка мяты и экспресс-экскурсия по дубильням, за которыми следуют кожаная лавка и требование чаевых, намного превышающее обычное. Договоритесь о сумме, прежде чем соглашаться на сопровождающего, и не чувствуйте себя обязанным покупать.
  • «Туда нельзя» на улице Баб Деббаг: она прямая, ворота в конце. Лучший источник, у кого спросить дорогу, — торговец в своей лавке.
  • Мотоциклы и тележки в узких переулках квартала кожевников: держитесь сбоку и обувайте закрытую обувь.

Наша статья о мошенничестве, которого стоит избегать в Марракеше подробно описывает эти сценарии и правильные реакции.

Что почитать дальше

Этот квартал подходит для знакомства с ремёслами медины: наш путеводитель по ремесленникам Марракеша подскажет, где увидеть мастерские и купить напрямую. Если вы приехали за кадрами, наша подборка лучших фотоспотов Марракеша уточняет, в какое время идти в медресе или на площадь Специй. Для южной медины следуйте нашей прогулке Касба и Меллах.