杰马·埃尔·弗纳广场,免费的夜间大戏

最有马拉喀什味道的夜晚几乎不花钱:就在杰马·埃尔·弗纳广场。傍晚时分,编了号的餐饮摊位在广场中央摆开,炭炉点燃,人群涌来,主要是摩洛哥家庭。这里的热闹一直持续到深夜,全年每晚如此。

在摊位上吃晚饭

烤肉串、炸鱼、哈里拉汤(harira)、蜗牛、梅尔盖兹香肠(merguez)、羊头:每个摊位都有自己的拿手菜,大家并排坐在长凳上吃。一顿完整的饭通常每人40到80迪拉姆。拉客的人很执着:请选择明码标价的摊位,点菜时确认每道菜的价格,并拒绝您没有要的面包、橄榄或酱料,否则它们会出现在账单上。我们的马拉喀什吃什么指南介绍了值得一尝的菜肴。

哈勒卡:说书人、乐手和杂技演员

在摊位周围,观众围成一个个圈,即哈勒卡,圈中是格纳瓦(gnaoua)乐手、说书人、杂技团和歌手。正是这种口头传统,使广场在2001年被联合国教科文组织列入名录。如果您留下来观看或拍摄,帽子递过来时请投一枚硬币。弄蛇人和耍猴人一旦被拍了照就会要钱:不想付钱就保持距离。

人群密集:手机和钱包请放在前面的口袋里,或把拉好拉链的包背在身前。

日落时的露台和屋顶

夜幕降临时被灯光照亮的库图比亚清真寺宣礼塔

晚饭前的习惯是登上屋顶,看太阳落到库图比亚后面,再看广场亮起灯光。老城的露台分为两类:不供应酒精的占多数,另有少数持有执照的店。

无酒精,在集市中心

  • 杰马·埃尔·弗纳广场周边的咖啡馆:它们逐层升高的露台能最直接地俯瞰广场。在这里点一杯薄荷茶或果汁;请在日落前半小时到达,才能抢到第一排的位置。
  • 香料咖啡馆(Café des Épices),位于拉赫巴·凯迪玛广场(Rahba Kedima):在俯瞰香料市场的屋顶上提供茶、果汁和无酒精鸡尾酒。约23:00关门。
  • Nomad,同在这个广场:在一家旧地毯店的多个楼层供应改良版摩洛哥菜,不含酒精。营业到23:00;想在日落时坐露台请预订。

有酒精,在老城里

  • Kosybar,位于铁匠广场(place des Ferblantiers),靠近艾尔·巴迪宫:多层的葡萄酒吧兼餐厅,露台上能看到城墙上的鹳鸟巢。这是老城里少数供应啤酒、葡萄酒和鸡尾酒的地方之一。
  • Le Salama,银行街(rue des Banques)40号,离杰马·埃尔·弗纳广场几步远:三层楼的餐厅兼酒吧,屋顶露台营业到很晚,晚上还有东方舞表演。

无论去哪里,入座前先看菜单:带景观的露台价格比街区咖啡馆高,酒吧的价格则与欧洲相近。

夜晚的音乐、故事和古迹

老城也有更安静的夜晚,远离拉客的人。

  • 穆瓦森博物馆音乐会:每周有几个晚上,傍晚时分,乐手在一座16世纪宅邸的客房区“杜伊里亚”(douiria)里演奏阿拉伯—安达卢西亚音乐、阿马齐格音乐或格纳瓦音乐。座位有限:日程和预订请看穆瓦森博物馆的介绍。
  • Café Clock 的故事会,位于卡斯巴的 Derb Chtouka 224号:每周四19:00,由艾哈迈德·埃扎尔加尼(Ahmed Ezzarghani)大师培养的见习说书人,用英语和达里贾语(darija)讲述传统故事。入场免费;在店里消费一点东西是起码的礼貌。
  • 灯光下的库图比亚:77米高的宣礼塔晚上亮灯,花园可以自由漫步。从杰马·埃尔·弗纳广场步行约十分钟,饭后散步再合适不过。请看库图比亚清真寺的介绍。

7月,全国民间艺术节的演出在晚上于艾尔·巴迪宫遗址中举行:如果您的日期正好赶上艺术节,这就是城里最好的夜晚。

晚宴秀

夜晚 Chez Ali 场地中的一名骑马炫技(fantasia)骑手

在马拉喀什,演出主要是在餐桌上享受的。有三种主要形式,从最具民俗风情到最热闹欢庆。

Chez Ali,棕榈园里的骑兵炫技

Chez Ali 位于卡萨布兰卡路,在棕榈园入口处,是围绕一座表演场的一大片酋长式帐篷。摩洛哥晚餐伴有来自各地区的乐手和民俗团体;大约22:30,表演场内的演出开始:骑兵炫技表演(fantasia,即 tbourida,2021年被联合国教科文组织列入非物质文化遗产)、东方舞、杂技和烟花。每晚20:00开门。2026年10月,网上销售的套餐按菜单不同,约为每人40至60欧元,不含饮品,通常包含酒店往返接送。这是一场非常商业化的旅游之夜,应当把它当作一场大型团体演出,尤其受孩子们喜爱。

Comptoir Darna,伊韦尔纳日的东方之夜

Comptoir Darna 于1999年开业,位于伊韦尔纳日的舒哈达大道(avenue Echouhada),集摩洛哥餐厅、东方舞者、格纳瓦乐手和DJ于一体。餐厅每晚19:00至次日1:00营业,演出约22:30开始,庭院随后变成夜店,营业到3:00。店方称人均消费600至900迪拉姆,演出不另收门票。要求着装得体:男士不得穿短裤、人字拖、凉鞋或运动装。旺季请提前数天预订。

在阿加法沙漠度过一晚

距城市西南约40公里,阿加法沙漠的营地提供日落、帐篷下的晚餐以及篝火旁的音乐,有时还包括骑骆驼或四轮摩托。晚间套餐大约每人250至600迪拉姆,有时含接送。请带件外套:一年中的大部分时间夜里都很凉。

酒吧和夜店:吉利兹与伊韦尔纳日

在老城之外,夜生活集中在新城。在吉利兹,穆罕默德五世大道及附近街道的露台晚上依然热闹,有几家餐厅供应酒精。伊韦尔纳日是酒店、休闲酒廊和夜店所在的街区。我们的吉利兹与伊韦尔纳日指南详细介绍了这两个街区。

  • Theatro,位于易卜拉欣·马兹尼街(rue Ibrahim El Mazini),在 Es Saadi 度假区内,紧邻马拉喀什赌场:城里最有名的夜店,布置成带舞台和包厢的剧院。多半在午夜之后才坐满人。
  • 大酒店的酒吧:马穆尼亚酒店(La Mamounia)位于巴布·吉迪德大道(avenue Bab Jdid),共有四个酒吧,包括丘吉尔酒吧和马若雷勒酒吧;伊韦尔纳日的几家大酒店也设有对外客人开放的酒吧或休闲酒廊。要求衣着整洁,价格与欧洲的酒店酒吧相当。

夜店在有活动的晚上常收门票或设最低消费,并在门口筛选客人:请穿晚间着装前往,结伴的话请预订桌位。

酒精与斋月:需要了解的规定

在摩洛哥,非穆斯林饮酒是合法的,但只有持有执照的场所才供应:酒店、酒吧、吉利兹和伊韦尔纳日的部分餐厅,以及老城里极少数的几家。在街上或面向公共空间的露台上喝酒会被人反感,还可能给您惹麻烦。新城的超市在单独的货架上出售外带酒精。

斋月期间,夜晚的气氛完全不同。开斋之后,城市到很晚都热闹,家家户户出门,杰马·埃尔·弗纳广场人很多。但酒精的销售受到严格限制:许多酒吧整月关门,超市的酒类货架关闭,只有部分酒店继续为住客供应。2027年,斋月预计从2月8日前后开始,到3月9日前后结束。具体日期及其对旅行的影响,请看我们的何时去马拉喀什最好指南。

安全回住处

只要稍加防范,晚上在马拉喀什出行并不困难。

  • 出租车:米色的小出租车必须打表;夜间依法加收50%,这是唯一允许的附加费。如果司机拒绝打表,请在上车前谈好价格,或改乘下一辆。详情见我们的马拉喀什市内交通指南。
  • 深藏在德尔布里的里亚德:出租车进不了老城的小巷。请记下里亚德附近的一处标志(一扇门、一座清真寺、一个广场),小巷若很暗,请让里亚德派人来接您。
  • 假向导:晚上会有年轻人提出“给您带路”,随后向您要钱。请礼貌谢绝,使用离线地图。
  • 独自出行的女性:留在有行人的街道上,如果住处偏僻,请乘出租车回去。
  • 紧急情况:警察电话19(手机拨112);旅游警察队在杰马·埃尔·弗纳广场设有办公室。

其他陷阱,从过于热情的摊位到不打表的出租车,详见我们的马拉喀什需避开的骗局指南。

汇总:该选哪种夜晚

夜晚 街区 酒精 参考预算 须知
杰马·埃尔·弗纳广场的摊位和哈勒卡 老城 无 每餐40至80迪拉姆 核对每道菜的价格
广场边咖啡馆的露台 老城 无 一杯茶或果汁的价格 日落前到达
香料咖啡馆、Nomad 老城,拉赫巴·凯迪玛 无 中等 约23:00关门
Kosybar、Le Salama 老城 有 中等至较高 老城里少有的酒吧
Café Clock 的故事会 卡斯巴 无 免费 周四19:00
Chez Ali 棕榈园 视套餐而定 约40至60欧元 通常含接送
Comptoir Darna 伊韦尔纳日 有 600至900迪拉姆 演出约22:30,着装得体
阿加法沙漠营地 西南40公里 视营地而定 250至600迪拉姆 带件外套
Theatro 和酒店酒吧 伊韦尔纳日 有 较高 多在午夜后才热闹

价格为2026年10月所见。

延伸阅读

第一个晚上,可以把露台上的日落、杰马·埃尔·弗纳广场摊位上的晚餐,以及走到灯光下的库图比亚的散步结合起来;晚宴秀或夜店留到另一个晚上。要选一个容易回去的住处,请阅读我们的马拉喀什住哪里指南;要安排其余的行程,请看我们的马拉喀什3日游行程。

关于酒精的规定(持证场所、街头、行李),详见我们的马拉喀什的酒精指南。