知られざるマラケシュ：旧市街の秘密の場所と珍しいスポット

旧市街を違う目で読む

マラケシュの旧市街は、大通りからは姿を見せません。大切なものはすべて、看板のない扉の奥、住宅地の行き止まり（デルブ）の突き当たり、あるいは通りより低い場所に隠れています。どの地区も、モスク、泉、パン窯、ハンマム、コーラン学校といった、いくつかの共有施設を中心に成り立っていました。これらを見分けられれば、街を理解したも同然です。旧市街が初めてなら、まずマラケシュ旧市街ガイドで構造と目印を押さえてください。以下の場所は、その内容を繰り返さずに補います。

最も古い痕跡

アルモラビド朝のクッバ、広場より7メートル下に

ベン・ユーセフ広場には、柵で囲まれた穴があり、その底にドーム屋根の小さな建物が立っています。これがアルモラビド朝のクッバ（クッバ・バアディーン）で、現存するマラケシュ唯一のアルモラビド朝の建築です。スルタンのアリー・ベン・ユースフの時代、最も有力な説では1117年に建てられました。隣のモスクの信者が身を清めるために使われました。建物の半分以上が7〜8メートルの盛り土に埋まっていて、1947年にようやく確認され、その後の発掘で姿を現しました。広場と建物の高低差が、9世紀のあいだに街の地面がどれだけ上がったかを物語っています。

ドームの下では、松かさ、ヤシの葉、貝殻の彫刻装飾と、角の小さなムカルナス（鍾乳石状）のドームが、モロッコで最も古いものに数えられます。毎日9時から17時まで開いていて、入場料は外国人の大人が100DH、7〜13歳の子どもは50DHです。柵のところからも、外観は無料で見られます。

サード朝の泉：飲んで、眺める

ベン・ユーセフ・マドラサの北西、数分のアスエル通りには、巨大な壁龕にチュルブ・ウ・シュフ（「飲んで、見よ」）の泉があります。16世紀末、サード朝のスルタン、アフマド・アル＝マンスールの時代のもので、通りがかりの人に喉を潤してから作品を見るよう促した銘文にちなんで名付けられました。上を見てください。まぐさにはアンダルシア風の書道があり、蜂の巣状に彫られた木製の庇は緑の瓦で覆われています。

さらに南のムアッシーンの泉は、1562年から1573年にかけて、アブダッラー・アル＝ガーリブの時代に同名のモスクとともに建てられました。住民のための水盤の隣に、荷役動物の水飲み場を収めた3つの大きなアーチがあり、こうした泉のもうひとつの役割を示しています。どちらの泉も、通りから自由に見られます。

隠れた家と隊商宿

ダール・シェリファ、旧市街最古の家

ムアッシーン・モスクの西、デルブ・シュルファ・ラクビールの突き当たりにある控えめな扉の奥に、ダール・シェリファがあります。16世紀後半のサード朝の邸宅で、街に数少ない現存例です。深いパティオは杉の柱が支える2層の回廊に囲まれ、ベン・ユーセフ・マドラサに似た彫刻の漆喰装飾と銘文があります。2000年から修復され、いまは文学カフェとギャラリーになり、展覧会、コンサート、交流会が開かれています。入場は自由です。場所を楽しむために、お茶か食事を注文するのが通例です。

フンドゥク、通用門の奥にある職人の中庭

スーク、ムアッシーン、ベン・ユーセフ地区の間には、大きな通用門が回廊に囲まれた四角い中庭へ通じています。これがフンドゥク、旧市街の隊商宿です。1階は動物のための厩舎と倉庫、2階は旅の商人の部屋でした。いまは、木工職人、金属細工師、織物職人の工房になっているものが多く、バーブ・フトゥーフ広場の近くのフンドゥク・ワルザジのように、店になっているものもあります。修復されたものもあり、メゾン・ド・ラ・フォトグラフィーは旧フンドゥクにあります。中庭には、通常、無料で入れます。挨拶をし、職人を撮る前には許可を求め、その場で案内を申し出る人は丁寧に断りましょう。

聖なる場所と記憶の場所

シディ・ベル・アッバースのザーウィヤと七聖人

旧市街の北、バーブ・タグズートを出てすぐのシディ・ベル・アッバースのザーウィヤには、マラケシュの七聖人のなかで最も崇敬される聖人の墓があります。1204年に亡くなった慈善の伝道者で、盲人の守護者です。17世紀末、スルタンのムーレイ・イスマーイールが、この七聖人の墓を結ぶ巡礼を整え、いまも街の精神的な地理を形づくっています。ザーウィヤはいまも礼拝と助け合いの場として機能しており、寄付は再分配され、商人のなかには一日の最初の儲けを聖人に捧げる人もいます。

イスラム教徒以外は、霊廟にもモスクにも入れませんが、主要な中庭には日中、無料で入れます。ミナレット、霊廟の門、豪華に装飾された泉が見られます。肌を覆う服装と控えめな振る舞いが必要です。参拝者を撮影してはいけません。

ミアーラのユダヤ人墓地

ムッラーフの東にあるミアーラ墓地は、モロッコ最大のユダヤ人墓地です。15世紀に創設され、白く塗られた2万基以上の墓が、男性、女性、子どもの区画に分かれて並んでいます。入口近くには、神殿の祭司の子孫であるコーヘンたちの青い墓が、白のなかで際立っています。さらに奥には、崇敬されるラビの霊廟があり、世界中から巡礼者が訪れます。日曜から木曜は9時から19時、金曜は9時から17時まで開いていて、土曜とユダヤ教の祝日は閉まります。管理人が入場料か寄付を現金で求めます。男性は頭を覆い、キッパが貸し出されます。地区のほかの部分は、ムッラーフのページをご覧ください。

ララ・ゾフラのクッバ

クトゥビア・モスクのすぐそばにある、白いドーム屋根の小さな霊廟は、ほとんどの散歩者に気づかれません。17世紀初めに亡くなった神秘家の女性、ララ・ゾフラの墓で、多くの伝説が語られています。内部の見学はできませんが、庭園から自由に眺められます。

日常の珍しいもの

パン窯と火の番人

デルブの中にあるすすで黒くなった小さな開口部は、地区のパン窯の目印であることが多くあります。家族がその日の生地を板に載せて預け、窯焼き職人が少額で焼いてくれます。近くでは、ファルナチがハンマムの湯を沸かす火を守っています。街を代表する料理のタンジアは、伝統的にその灰の中で調理されます。料理はマラケシュで何を食べるかで紹介しています。扉のところからのぞくのは許されていますが、写真を撮る前には許可を求めてください。

スーク・エル・ケミス、バーブ・エル・ケミスの蚤の市

旧市街の北東、城壁の外にあるスーク・エル・ケミスは、門の前で開かれていた木曜（ケミス）の市にちなんで名付けられました。いまは、杉の扉、鉄の格子、古い家具、照明器具、廃品利用の品が積み上げられた、屋根付きの倉庫がいくつかあり、インテリアデコレーターが掘り出し物を探しに来る場所です。金曜を除く毎日開いていて、木曜と日曜が特ににぎわいます。値札はなく、交渉が必要です。支払う前に品物の状態を確認しましょう。

ティスキウィン博物館、休館中の家博物館

バヒア宮殿とダール・シ・サイードの間、バヒア通りにあるティスキウィン博物館には、人類学者ベルト・フリントのコレクションが展示され、モロッコからトンブクトゥまで隊商路をたどる物の旅ができました。2023年から休館しており、2026年10月の確認時点で、再開日は発表されていません。バヒア宮殿へ向かうときに扉の前を通る程度にして、見学先には入れないでください。

一覧表

料金と営業時間は2026年10月に確認した目安です。

人があまり行かない場所を歩くコツ

• 地区ごとにまとめる：クッバ、チュルブ・ウ・シュフ、フンドゥクは旧市街の北で同じ午前中に回れます。そのあとムアッシーンとダール・シェリファ。ザーウィヤとバーブ・エル・ケミスは、プチタクシーで結べます。
• 細かい紙幣を持つ：入場料、寄付、お茶のために。
• 偽の近道に注意：見知らぬ人が「通りが閉鎖されている」と言ったり、「秘密の」場所を見せると申し出たりしたら、あとでお金を要求されます。こうした状況はマラケシュで避けたい詐欺や客引きで紹介しています。
• 礼拝の場所を尊重する：肩と膝を覆い、参拝者は撮らず、金曜の大礼拝の時間は避けましょう。
• 午前中に行く：路地は静かで、職人が工房を開け、暑さも我慢できます。

さらに知りたい方へ

旧市街の北をさらに歩くなら、ベン・ユーセフとバーブ・デッバーグのガイドをどうぞ。カスバとムッラーフの散歩道では、ミアーラ墓地まで歩けます。マラケシュの無料アクティビティは、チケット不要でこれらの発見を補ってくれます。