ゲリーズとイヴェルナージュの概要

ゲリーズという名前は、地区の北西を区切るゲリーズ山(ジェベル・ゲリーズ)に由来します。フランス保護領の時代、1913年から、リョーテ総督と都市計画家アンリ・プロストの下で新市街が設計されました。当時の都市計画の規則で建物の高さが制限され、今も街全体で見られる黄土色が義務づけられました。

建設の軸となったシャルル・マンジャン大通りは、クトゥビア・モスクと新市街を結んでおり、独立後の1957年にモハメド5世大通りと改名されました。長くヨーロッパ人家族が多く住んだゲリーズは、マラケシュの行政と商業の中心になり、5つある行政区のひとつです。

イヴェルナージュは、駅、ゲリーズ、メディナの城壁の間に、さらに南へ広がります。アラビア語の名前は「冬の地区」という意味で、寒い季節を過ごしに来たヨーロッパからの訪問者を思い出させます。今は、プールつきのホテル、コンベンションセンター、夜の遊び場がある地区です。

街の把握:2本の大通りで十分

新市街は、メディナから延びる2本の大きな軸を中心に組み立てられています。これを頭に入れておけば、迷いません。

モハメド5世大通り:ゲリーズの背骨

モハメド5世大通りは、クトゥビア・モスクから始まり、サイバーパークの横を通り、城壁の門を抜けて、北西へまっすぐ進み、ハッサン2世大通りとの交差点にある11月16日広場に着きます。広場の名前は、1955年11月16日、国王モハメド5世が亡命から帰国した日に由来します。クトゥビアから広場まで約1.7km、徒歩で20~25分です。その先も、大通りはゲリーズ山に向かって続きます。

広場の周りでは、ゲリーズの通りが規則正しい碁盤の目になっています。リベルテ通り、モハメド・ゼルクトゥーニ大通り、モハメド・エル・ベカル通り、エル・マンスール・エッダハビ大通りです。ブティック、ギャラリー、旅行会社、カフェが集中しています。

モハメド6世大通り:イヴェルナージュの軸

さらに南では、モハメド6世大通りがイヴェルナージュを南北に貫きます。マラケシュ駅は、この大通りとハッサン2世大通りの交差点にあり、南へ下ると、王立劇場、コンベンションセンター、メナラ・モールの前を通ります。メナラ庭園は、地区の南西約2kmにあります。

ゲリーズの見どころ

ゲリーズにある聖殉教者教会の鐘楼

ゲリーズは美術館のように見て回る場所ではありません。ぶらぶら歩き、買い物をし、テラスで一休みする場所です。それでも、足をのばす価値のある場所がいくつかあります。ゲリーズの紹介ページで概要をざっと確認できます。

  • 聖殉教者教会(イマーム・アリ通り):1928年に建てられ、1929年に献堂されました。13世紀にマラケシュで殉教した5人のフランシスコ会士にささげられています。四角い鐘楼は地区の目印のひとつです。今もミサが行われているので、きちんとした服装と静かな振る舞いが求められます。
  • 映画館ル・コリゼ(モハメド・ゼルクトゥーニ大通り):1953年に開館し、今も営業しており、マラケシュ国際映画祭の上映会場にもなります。
  • 中央市場(イブン・トゥマルト通り):花、肉、魚、果物、野菜が並ぶ、主に地元の人が使う市場です。モハメド5世大通りにあった歴史ある市場の後継で、元の市場は2014年にショッピングセンターのカレ・エデンに建て替えられました。ゲリーズ中央市場の紹介ページをご覧ください。
  • マジョレル庭園とイヴ・サンローラン美術館(イヴ・サンローラン通り):11月16日広場の北東約1kmにあります。ゲリーズで最も訪問者の多い見どころで、庭園のチケットは公式のチケット販売サイトでのオンライン購入のみです。詳細はマジョレル庭園とイヴ・サンローラン美術館の紹介ページをご覧ください。

ゲリーズの南、モハメド5世大通りと城壁の間にあるサイバーパーク(アルサ・ムーレイ・アブデスラーム)は、約8ヘクタールの無料の公共庭園で、ヤシとオレンジの木が植えられています。メディナと新市街の間で、日陰で一休みするのにぴったりです。

イヴェルナージュの見どころ

イヴェルナージュのホテルとオフィスビル

イヴェルナージュは、見て回る地区というより、滞在する地区です。主な目印は、モハメド6世大通り沿いを1時間散歩すれば見られます。イヴェルナージュの紹介ページもご覧ください。

  • 王立劇場:建築家シャルル・ボカラの設計で、ドームと円柱の回廊があり、駅の向かいにあります。外観と1,200席の野外円形劇場は2001年に開場しましたが、オペラ劇場は一度も使われず、2025年に完成工事が再開されました。
  • コンベンションセンター:1989年に開館し、1994年4月には世界貿易機関(WTO)を創設したマラケシュ協定の署名式が行われました。現在は、国際映画祭の主会場です。
  • メナラ・モール:2015年に開業したショッピングセンターで、ブティック、レストラン、ハイパーマーケットがあり、日用品の買い物に便利です。
  • メナラ庭園:南西約2kmにあり、大きな池とオリーブ畑は自由に見学できます。有料なのは、パビリオンだけです。詳細はメナラ庭園の紹介ページをご覧ください。

夜のにぎわいは、ホテルのレストラン、バー、クラブに集中しています。値段は街のほかの場所よりずっと高いので、席に着く前にメニューを確認しましょう。ジャマ・エル・フナ広場からルーフトップ、ディナーショーまで、夜の選択肢は夜のマラケシュのガイドをご覧ください。

行き方と市内の移動

夜のマラケシュ駅の正面

列車

マラケシュ駅は2008年に新しい建物で再開し、モハメド6世大通りとハッサン2世大通りの交差点、ゲリーズとイヴェルナージュのつなぎ目にあります。幾何学模様で飾られた大きなアーチの正面は、街の入口のひとつです。ONCFの列車が、マラケシュとカサブランカ、ラバト、北部を結びます。駅から11月16日広場までは徒歩約900m、イヴェルナージュは数分です。

タクシー

ベージュ色のプチ・タクシーは、メディナからゲリーズやイヴェルナージュへ移動するいちばん簡単な方法です。ラッシュ時を避ければ10分ほどです。乗る前にメーターを倒してもらうか、料金を事前に交渉しましょう。飛行機で着く場合は、ガイド「マラケシュ・メナラ空港から市内中心部へ」をご覧ください。

バスと徒歩

市内バスの複数の路線が、モハメド5世大通りと駅に通っています。2025年12月に運営会社が変わり、その後に変更になった路線もあるので、バス停か運転手で路線番号を確認してください。新市街は歩道が広く、歩いて回りやすいですが、夏の12時~17時は暑さで長い散歩がつらくなります。すべての選択肢はマラケシュの交通手段のガイドで詳しく紹介しています。

新市街の見どころ一覧

場所 地区 入場料 知っておきたいこと
モハメド5世大通りと11月16日広場 ゲリーズ 自由 商店が並ぶ軸、クトゥビアから徒歩20~25分
聖殉教者教会 ゲリーズ 無料 今もミサが行われる、きちんとした服装で
中央市場 ゲリーズ 自由 イブン・トゥマルト通り、午前の見学がおすすめ
マジョレル庭園 ゲリーズ 有料 チケットは公式のオンライン販売のみ
サイバーパーク(アルサ・ムーレイ・アブデスラーム) メディナとゲリーズの間 無料 約8ヘクタールの公共庭園
王立劇場 イヴェルナージュ 外観のみ 駅の向かい、オペラ劇場は一度も使われていない
コンベンションセンター イヴェルナージュ イベントによる 国際映画祭の主会場
メナラ・モール イヴェルナージュ 自由 2015年開業のショッピングセンター
メナラ庭園 イヴェルナージュの南西 無料 パビリオンのみ有料

2026年10月に確認した料金です。

ゲリーズとイヴェルナージュ、どちらに泊まる?

街のリズムで暮らしたいなら、ゲリーズが向いています。アパートメント、中規模のホテル、建物の1階のカフェや商店、そして近くに駅があります。プールと庭つきの静かなホテルを探す人には、ジャマ・エル・フナ広場から徒歩25分のイヴェルナージュが人気です。どちらもメディナの雰囲気からは離れていて、広場で夜を過ごしたあとは、タクシーで帰る必要があります。リヤドと比べたい方は、マラケシュのどこに泊まる?のガイドをご覧ください。

さらに詳しく

理想的な1日は、午前にメディナ、昼にマジョレル庭園、夕方にゲリーズのテラスでの休憩です。旧市街はマラケシュのメディナガイドで、新市街への散歩はクトゥビア・モスクのふもとから始めましょう。