早晨的饼和油炸面圈

摩洛哥千层饼姆塞门,配面包食用

  • 姆塞门(msemen,或称rghaïf):折叠后在铁板上烤成的千层方饼,外脆内软。可只蘸蜂蜜和黄油吃,也可以夹洋葱、辣椒和香料(msemen bel hchou)。
  • 巴格里尔(baghrir):“千孔煎饼”,又厚又松软的单面煎饼,淋上融化的黄油和蜂蜜。
  • 哈尔恰(harcha):粗粒小麦粉饼,在平底锅里煎成金黄色,对半切开,夹新鲜奶酪、果酱或蜂蜜。
  • 巴特布特(batbout):平底锅烙的小圆软面包,常夹鸡蛋或奶酪。
  • 斯芬吉(sfenj):环形的炸面圈,现点现炸,串在棕榈茎上出售;可直接吃,也可撒糖。
  • 胡布兹(khobz):日常的圆面包,配橄榄油、橄榄和新鲜奶酪(jben)。

咸味菜和配料

巴格里尔,摩洛哥千孔煎饼

  • 咸干肉煎蛋:用腌制干肉(khlii)的油脂煎的鸡蛋,盛在小陶罐塔吉锅里;是节庆早餐。
  • 洋葱或番茄煎蛋以及奶酪煎蛋饼,在庭院旅馆很常见。
  • 比萨拉(bissara):用蚕豆或干豌豆熬成、加橄榄油和孜然的浓汤,主要在冬天趁热在小食肆供应。它是最典型的平民早餐。
  • 阿姆鲁(amlou):烘烤杏仁、阿甘油和蜂蜜调成的细腻酱,可涂面包;也是适合带回家的礼物(见从马拉喀什带什么回去)。
  • 果酱、蜂蜜、现榨橙汁和薄荷茶几乎总会摆上桌。

在哪里吃早餐

在庭院旅馆或酒店

这是最省事的方式:大多数庭院旅馆在中庭或露台供应早餐,有姆塞门、巴格里尔、面包、鸡蛋、橙汁、咖啡和茶,往往包含在房费中。可以问问旅馆每天做什么。这是一次尝遍几种饼的机会。我们的住在马拉喀什哪里指南会说明哪些方案包含早餐。

在老城区的饼摊

从黎明起,摊贩就在老城区的小巷里用铁板烙姆塞门和巴格里尔,尤其是在靠近杰马·埃尔夫纳广场的平民街区和穆阿西纳街区。一个姆塞门几迪拉姆,斯芬吉也差不多,一杯茶约十迪拉姆。趁热吃,就地吃或用纸包着带走。这是最便宜、最地道的方式,但服务简单,也没有餐巾纸;请自带纸巾。

在咖啡馆或糕点店

在老城区的街区咖啡馆和盖利兹,一份完整早餐(饼或面包、橄榄油、橙汁、茶或咖啡)价格不高,视地点而定约30至60迪拉姆。新城区的糕点店很早就开门卖酥皮点心;另见我们的马拉喀什的咖啡馆与糕点店和摩洛哥糕点页面。

在更讲究的茶室

达尔·巴夏的巴夏咖啡(Bacha Coffee)从10点起供应早餐,2026年10月的套餐为160至250迪拉姆,入口处排队时间很长;摄影之家的露台凭博物馆门票进入,供应小份摩洛哥菜单。这些适合晚一点的早餐,不适合黎明时占位。

对比表

地点 吃什么 参考价格 时间
饼摊 姆塞门、巴格里尔、斯芬吉、茶 每个几迪拉姆 黎明起
街区咖啡馆 饼、面包、橄榄油、果汁、茶 约30至60迪拉姆 清晨
庭院旅馆或酒店 姆塞门、巴格里尔、鸡蛋、果汁、咖啡 常含在房费中 约8点至10点
巴夏咖啡 咖啡、糕点、早间套餐 每份套餐160至250迪拉姆 10点起

价格为2026年10月观察所得,仅供参考。

实用建议

  • 时间:街头摊贩在上午晚些时候面团卖完就收摊。请在10点前去。
  • 卫生:选顾客络绎不绝的摊位,吃热的,避开用未过滤水做的果汁;见马拉喀什的厕所与自来水。
  • 过敏:饼含麸质,常含黄油;阿姆鲁含坚果。
  • 斋月:白天许多咖啡馆关门,饼摊晚上才重新出现;见马拉喀什斋月。
  • 饮食需求:请提前向旅馆要求无蛋或无麸质早餐。
  • 课程:想学做姆塞门和巴格里尔,见马拉喀什烹饪课。